Why do we always announce 'I'm going to bed now' as if it's breaking news to everyone else in the house?