Have you ever noticed how we always wave back at someone who's not actually waving at us? It's like we're programmed to return non-existent greetings.