I finally found a dating app for people like me who love puns. It's called Plenty of Fishes.