Why do we get annoyed when someone sits next to us on public transport even though that's the whole point of shared seating?