Isn't it funny how we suddenly become fluent in a foreign language when ordering from a menu at a restaurant?