Why is it that we can perfectly mimic the voice of a cartoon character, but struggle to do a convincing British accent? It's a mystery of the universe.