Why do we say 'watch your step' as if we're actually looking out for someone else's safety?