Why is it that we scrutinize ourselves in the mirror every morning, but as soon as we catch a glimpse of our reflection in a shop window, we suddenly look flawless?